Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei Ihrem Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.

Unsere Website verwendet keine Google Fonts und bindet keine vergleichbaren externen Schriftbibliotheken ein. Nach unserer derzeitigen Konfiguration werden außerdem keine externen Analyse-, Tracking- oder Werbedienste wie Google Analytics, Google Ads oder Meta Pixel eingesetzt.

2. Verantwortlicher

3. Besuch unserer Website

Beim Aufruf unserer Website werden durch den technischen Betrieb einer Website bestimmte Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Website gehören.

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit des Internetangebots zu gewährleisten und mögliche Angriffe oder Missbrauch erkennen zu können.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt insbesondere in der sicheren und technisch zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

Die konkrete Speicherdauer der technischen Server-Logdaten richtet sich nach den Vorgaben unseres Hosting-Anbieters und den Erfordernissen für Sicherheit und Fehleranalyse. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Hosting

Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Im Rahmen des Hostings werden personenbezogene Daten verarbeitet, die beim Besuch unserer Website technisch anfallen.

Der Hosting-Anbieter verarbeitet diese Daten ausschließlich im Rahmen der technischen Bereitstellung und Absicherung der Website und, soweit erforderlich, auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen, Deutschland

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

Dies können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie die Inhalte Ihrer Anfrage sein.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Buchungs- und Reservierungsanfragen

Wenn Sie uns im Zusammenhang mit einer Ferienwohnungsbuchung oder Reservierungsanfrage kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung der Anfrage, zur Vorbereitung beziehungsweise Durchführung des Mietvertrags und zur Kommunikation mit Ihnen.

Je nach Vorgang können hierzu insbesondere Name, Anschrift, Kontaktdaten, Reisedaten, Angaben zur Anzahl der Gäste und buchungsbezogene Informationen gehören.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags erforderlich ist.

Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

7. Cookies und technisch notwendige Speicherungen

Unsere Website verwendet nach der derzeitigen technischen Konfiguration keine Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Trackingzwecken.

Sollten für einzelne technische Funktionen unbedingt erforderliche Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien eingesetzt werden, dienen diese ausschließlich der Bereitstellung der jeweiligen Funktion beziehungsweise der technisch sicheren Nutzung der Website.

8. Keine externen Dienste und kein Tracking

Auf unserer Website werden nach der derzeitigen Konfiguration keine externen Tracking- oder Analysewerkzeuge eingesetzt.

Insbesondere werden keine Google Fonts von Google-Servern geladen. Die für die Website verwendeten Schriftarten werden lokal beziehungsweise über die auf dem Endgerät verfügbaren Schriftarten dargestellt.

Ebenso werden keine externen Dienste wie Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel oder vergleichbare Marketing- und Trackingdienste eingebunden.

9. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO

Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung zu verlangen.

Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO

Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Widerspruchsrecht – Art. 21 DSGVO

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, sofern die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht.

10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Sie können sich insbesondere an die für unseren Sitz zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

11. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und den gesetzlichen Anforderungen fortlaufend überprüft und angepasst.

12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen und technischen Funktionen berücksichtigt.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: August 2026